Sliding patio doors used to be bulky and heavy, a reason some homeowners still shy away from them. However, modern models are light, sleek and easy to operate.